Qu'est-il arrivé à la fin de l'espace mort 3?

Après la bataille avec la lune de Brethren sur Tau Volantis, Isaac Clarke et John Carver se réveillent à la surface de Tau Volantis, choqués de constater qu'après tomber dans leur proche décès, ils sont toujours vivants.