Pourquoi s'appelle-t-on une cellule Splinter?

Le premier jeu explique que "Splinter Cell" fait référence à une unité d'élite de type recon (tel que Sam Fisher), qui sont prises en charge sur le terrain par une équipe distante de haute technologie.Le cinquième match, condamnation, commence après des événements dans la conclusion de Double Agent: Sam a abandonné troisième échelon.: Cachée similaire